A Truly Beautiful Soten Kinko Tsuba from my collection

This is the second post I will be making to my Japanese Tsuba blog.

I thought that you would like to see a really fine and incredibly beautiful Japanese Kinko Tsuba.

This is a very fine and rare Soten Tsuba from my collection.

Let me explain what makes it fine–really poor quality Soten Tsuba have very little detail, very poorly made faces. I hate to say it but the faces are very simple with very little detail and look more animal like than human. There would be very little detail to the armor or the samurai or the battles or the buildings.

This Soten Tsuba has magnificent details–

just take a look at the details on the Samurai Armor, the faces, their weapons, the Japanese buildings that you can see all around them etc.–it is truly amazing. It is truly amazing that the Japanese artist made this wonderful Tsuba could fit this much action and activity in realistic detail into an area under 10 cm across.

私は皆様に私の長い経験と知識で集めた鍔のご紹介をしたくブログを始めました。これは2回目の投稿です。

私はこの、信じられないほど美しい金工鍔をお見せしたいと思います。日本の皆さんはこのような美しいものがあることをご存じない方も多く、このことも私がブログを書きたいと思った理由の一つです。この鍔は私自身のコレクションからのもので藻柄子宗典（ソウテン鍔として知られています）の中でもかなり素晴らしくめずらしいものをご紹介いたします。宗典鍔の中でもクオリティの低いものは細部まで表現されておらず人物の顔つきも紋切り型です。こういう言い方はなんですが、人が動物のようです。風景も武士たちのまとう鎧兜も大雑把です。

しかしながらこの宗典鍔の見事な細部までの表現を御覧ください。武士たちも活き活きと描かれ武具や、旗指物などの表現も細かく、建物、またこの躍動感を御覧ください。本当に何度見ても驚き感嘆します。

本当に驚くべきことにこれらの素晴らしい仕事はわずか直径10cm未満の中で繰り広げられているということ。日本の芸術家の仕事は本当に素晴らしく驚かされることばかりです。

Republished by Blog Post Promoter

Tags: 10cm, beautiful, edo, featured, Kinko, kinko tsuba, large, soten, tsuba

Category: From My Collection, Kinko Tsuba, Tutorials